的“实战”中，非但没有朝着精进的方向展，反而愈混乱，最终形成了一种独特的“马骥式”混合语。这种语言以官话和粤语为基础，夹杂着大量他不知其意、但死记硬背下来的葡萄牙语和英语单词，语法更是随心所欲，中西合璧，完全不按常理出牌。 平日里，这种混合语应付一些简单的交流还勉强够用，比如买东西、打招呼、简单的讨价还价。但当遇到复杂情况，需要精准表达意思时，这套语言系统就彻底失灵了。 这日，马骥原本打算去市集买点新鲜的番薯和玉米，没想到刚出门，就被一连串的“急事”缠上，彻底将他的语言系统逼入了绝境。 他刚走到客栈门口，就被一个急匆匆的身影拦住了——正是之前请他当通事的陈商人。陈商人脸色焦急，额头上布满了汗珠，一把抓住马骥的胳膊，语气急促地说道：“马先生！不好了！出...